Время летит, и ты здесь дорама

В эпоху династии Сун существовало немало строгих правил и запретов. Получить высшее образование девушкам было непросто. Сяо Мань придерживалась новаторских взглядов и мечтала учиться. Родители поддержала умную, целеустремленную дочь. Папа решился продать землю в деревне, и семья переезжает к его брату в провинцию У Дзян.
Суматоха, царящая на улицах города, непривычна провинциалке. Сяо затерялась в толпе и потеряла из вида родных. Она испугалась и случайно наступила на боевого сверчка наследного принца. Первое знакомство с Цзю Ло обернулось грандиозным скандалом. Молодые люди расстались врагами, не предполагая, что вскоре им снова суждено встретиться.
Мань идет учиться в Академию Бай Лу вместе с кузиной. Двоюродная сестра не скрывает агрессии, настраивает класс против новенькой. Главная героиня старается держаться на расстоянии и тратить все время на учебу, а после уроков работать во дворце. Она намерена уговорить Цзю Ло продать поместье, проданное ее отцом. Ее старательность, доброта и невероятная красота заставили недавнего неприятеля забыть об обидах. Юноша влюбляется в работницу и делает все, чтобы завоевать ее внимание. Избранница отвечает взаимностью, но на пути к счастью пары встают трудности и преграды, преодолеть которые кажется невозможным.