Два мира дорама

Беременная жена правителя с верной помощницей отправляется в Чжао. По пути кортеж попадает в ловушку, устроенную врагами. Вооруженные наемники наносят несколько тяжелых ранений Цзин, но перед смертью она успевает родить ребенка. Чжи Ся с трудом, используя давно забытые тайные тропы, добирается к королевскому дворцу.
Император не просто дал приют беглецам, но и воспитал сына покойной Цзин, как родного. Прошло немало времени, но служанка не теряет надежды отомстить убийцам. Спустя 5 лет ей удается осуществить задуманное, пробравшись в покои госпожи Юань, она похищает ее новорожденную дочь. Чжи намерена убить малышку, но неожиданно на ее защиту встает Цзин Цы.
Волею судьбы дети давних соперников превратились в лучших друзей. В подростковом возрасте между ними зарождается любовь. На беду Фэн Мяньвань, нежные чувства к Цы питает Цзэшэн. Принцесса грезит стать законной супругой наследника Юн, с которым выросла под одной крышей. Заручившись поддержкой Ся, которая продолжает испытывать ненависть к дочери людей, отдавших приказ убить ее дорогую госпожу, она затевает хитрую игру против соперницы.