Отважные мишки

Неугомонных братьев-медведей ждут новые приключения. Однажды один из их друзей забыл о предупреждениях и влез на гору Байсюн. Он пересек магический барьер и едва не остался навсегда в ловушке. На помощь малышу пришел хранитель леса. Когда Бриар и Брамбл узнают, что спаситель попал в большую беду, в сосновой чаще появляется Медвежья банда.
Отважным малышам не справиться без волшебной силы. Колдунья Нева понимает всю опасность ситуации, забыв об обидах, присоединяется к ним. Вскоре братья знакомятся с умным, изобретательным мальчиком по имени Вик. Неунывающая команда готова прийти на помощь.
Главные герои идут к горе Байсюн, но по пути помогают животным, попавшим в беду. Известие о разрушении моста заставляет друзей свернуть с дороги. Местные жители взволнованы, ведь теперь они не могут попасть к единственному источнику воды. Вик довольно быстро составляет проект, звери приступают к поиски необходимого материала, а Нева готовится применить заклинание, которое склеит доски. Люди из деревни несказанно благодарны обитателям леса. Товарищам неоднократно придется проявить мужеству, силу, но они готовы к любым испытаниям.